How do I reorder tv episodes

How do I reorder tv episodes within a season, like you can do with movies?

Here is my problem:

The tv show 'Sliders' was aired out of production order by Fox for the first two seasons causing continuity problems

For example, Season 1 should be viewed as follows:

1. Ep1  "Pilot, (Part 1)"
2. Ep2. "Pilot, (Part 2)"
3. Ep6. "Summer of Love"
4. Ep5. "The Prince of Wails"
5. Ep3. "Fever"
6. Ep4. "Last Days"
7. Ep8. "The Weaker ****"
8. Ep7. "Eggheads"
9. Ep9. "The King is Back"
10. Ep10. "Luck of the Draw"

Is there any way I can reorder the episodes within Plex Media Server, or get an agent to use the 'Production code' from Wikipedia to order the episodes?

Any help would be welcomed!