This started happening recently and I was wondering if anyone else is experiencing the same thing? If so, how do you fix it?
The video file / subtitles work fine when I sync a movie onto my ipad, but when i stream it using Plex, the last subtitle just stays on the screen.
The video files I have are mp4/m4v's with subtitles built in. Normally I would take the mp4/m4v and the SRT file and merge them using "Subler" ... I do this because I sync movies on my iPad when I don't have connection, but stream when connection is available.
Can anyone help or point me in the right direction?