Hoping someone can help, I'm running PMS on Mac El Cap (the last version), and generally watch content on LG TV with the uptodate LG app installed.
For almost everything I watch of late, be it a TV episode, documentary, or a movie, I'm getting subtitles. It's driving me mad having to turn these off in the LG App settings all the time.
In the Plex Media Server via a web-browser I am quite sure I have the ticks in the right places, for example 'languages - shown with foreign audio', and the 'language' is set to english. All the content, well 99% of it is in English, so I can't work out exactly why I continue to see subtitles all the time? Generally, again 99% of the time, there is no subtitle file (SRT etc) even associated with the file of the content i'm watching, so I assume it's (PMS) wandering off and finding them online - again, numpty thing but how do i stop it??
Any ideas would be appreciated.
An aside, I have 'download automatic updates/plex pass' ticked, but it never downloads them, usually I end up manually downloading the PMS off the Plex site and reinstalling it.... technology sigh.