TV Shows showing episode number but not name

Hey guys, brand new to using Plex and having an issue with TV Shows. I only have one series to test it on, which is Street Outlaws. My issue is that for the title, once imported, it just shows the episode number and not the name. I used FileBot and it did recognize my episodes as they were labeled on my hard drive. Here's a screenshot of the issue.

Here's my current file structure with the episode 3 as an example.

TV Shows
--- Street Outlaws
------ Season 04
--------- Street Outlaws - 4x03 - Ova for Murder Nova?.mp4

This is a link to thetvdb for season 4 http://thetvdb.com/?tab=season&seriesid=270202&seasonid=608615&lid=7

Thanks in advance for the help.